Results for mon maitre translation from French to English

je suis mon maitre
i am my own master

je mets a part mon ami et, si je puis dire, mon maitre en malice, horacio etchegoyen.
at the lacan conference, carlos humorously cited the epithet of 'zulu' that i'd given myself. i set apart my friend and, if i may put it in this way, my 'maitre en malice', horacio etchegoyen.

je renifle le derrière de cet autre chien, mon maitre m'appelle» c'est un choix difficile.
i'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling." it's a difficult choice, right?

o mon seigneur rama, tu es ma mère, mon père, mon maitre et mon ami, le bienveillant rama c’est tout ce que j’ai. pour moi il n’existe aucune relation qui ne soit pas avec lui.
o' my lord shri rama, you are my mother, father, svami (master, lord) and friend, indeed the kind-hearted rama is all i have. i don't have any other relation apart from him, i really don't!

chatam, canada ouest, le 9 juillet 1854 chère maryj’ai maintenant l’opportunité de t’informer que je vais bien en ce momen, et je souhaite que tu [texte obscurci] et les autres vont bien aussi. les filles ont join l’église métodiste et al a marier madame hopday j’ai vu la plupart des gens de notre coin de pays et je pense que ces le meilleur pays ou j’ai été il y a beaucou de gens de couleur ici et il en vien presque tous les jours o chère mary j’aimerais tan te voir je donerais le monde entier pour te voir et je viendrais mais je ne veux pas redevenir un esclave dis à mon maitre que j’aimerais le voir lui et la maitresse et tous le monde mais ma liberté passe avant tout salut tous les amis qui te questionnent à mon sujet mais done mon amoure tout à toi écrit moi à windsor canada ouest et dis moi comment tous le monde va sincèremen jusquà ma mort et que dieu te garde ma chérie de ton tom elice à mary warner ressources :
chatum canada west july the 9 1854 i now take this opertunity to informe you that i am well at present and hope theas few lines will finde you [text obscured] and the reste are also well the girls hav joind the meathedist church and al has got marid to mrs hopday i hav saw the moste of the folks from our parte of the cuntry and i think it is one of the best cuntry i eve wos in thare is lots of culord peaple hear and a coming every day more or les o dear mary how i should like to see you i would giv all of the world to see you and i would com but i cant be a slave agane tell my master that i should like to see him and mistress and all the reste of the folks but give me my liberty before all the world giv my beste respects to all inquirrings freinds but giv my lov all to your self wright to me to windsor c. west and let me no how all of the folks are agitting along i remane your truly til death so may god bles you dearist this is from your tom elice to mary warner resources: