Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est beaucoup mieux
oh, you're much better
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est beaucoup mieux.
that’s much better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il peut le faire beaucoup mieux que moi.
he can do it far better than i can.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est beaucoup mieux ainsi!
now at least mr herman is calling for de facto standards.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en hd, c’est beaucoup mieux !
en hd, c’est beaucoup mieux !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est beaucoup mieux comme cela.
it's a whole lot better than the alternative.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
coupe bw est beaucoup mieux que ces produits importés.
hence, tool for wood cutting or for acrylic cutting should have different design. bw's cutter is much better than those imported products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« c'est beaucoup mieux que l'ancien entraînement.
"it's much better than the old training.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aucun autre homme est beaucoup mieux que un iron man.
no other gentleman is much better than an iron man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien des specialistes peuvent le faire beaucoup mieux ´ que moi.
i will not engage in a debate on the constitution.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle connaît beaucoup mieux que moi ce qui se fait dans son secteur.
she has a much better grasp of what is going on in this area than i do.
Last Update: 2012-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
m. fogh rasmussen s' est beaucoup mieux débrouillé que l' euro.
mr fogh rasmussen has managed much better than the euro.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
bankártyás paiement du taux de conversion est beaucoup mieux.
bankártyás payment of the conversion rate is much better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le colonel mcclellan pourrait certainement vous en parler beaucoup mieux que moi.
colonel mclellan would certainly be better to address this than i would.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aujourd'hui c'est beaucoup mieux, vous savez.
it's better nowadays, you know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
certes, et ne le nions pas, c'est beaucoup mieux que maastricht!
i admit, let's make no mistake about this, it is much better than maastricht!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
heureusement, le mardi, ça s’est beaucoup mieux passé.
fortunately tuesday turned out much better.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est beaucoup mieux d'être libre de tout péché !
freedom from all sin is better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est beaucoup mieux, c'est beaucoup mieux comme ça
you oh, you're much better
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appartement très agréable : c'est beaucoup mieux que l'hôtel et moins cher.
it was great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: