Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon pays
my country
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 9
Quality:
mon pays!
mon pays!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
mon pays d’adoption.
my adopted country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est mon pays
is my country
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. mon pays
6. back to the future (part i)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime mon pays
i love my country
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'inde, mon pays
india is my country
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon pays malheureux,
my unhappy homeland,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon pays est le:
my country:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'inde est mon pays
india is my country
Last Update: 2016-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'inde est mon pays.
the india is my country
Last Update: 2015-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mon pays de coeur
el meu país de cor
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certainement pas mon pays.
not my country.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon pays : la bulgarie
my country : bulgaria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai hontepour mon pays.
i am ashamed of my country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essai sur mon pays inde
essay on my country india
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
mon pays y est parvenu.
it worked for us.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon pays c’est une shop
mon pays c’est une shop
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adieu, mon pays, adieu,
adieu, mon pays, adieu,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon pays préféré est holland
my favorite country is holland
Last Update: 2016-08-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: