Results for mon repos translation from French to English

si vous voulez mon repos,
by love i will rest,

la villa mon-repos © cio/locatelli
the mon-repos villa © ioc/ locatelli

commission de l’établissement de mon-repos
links commission de l’établissement de mon-repos

et ici encore: ils n`entreront pas dans mon repos!
and in this place again, 'they will not enter into my rest.'

5 et ici encore: ils n'entreront pas dans mon repos!
5 and in this place again, if they harden not their hearts they shall enter into my rest.

je jurai dans ma colère: ils n'entreront pas dans mon repos!
if they shall enter into my rest: although the works were finished

je jurai donc dans ma colère: ils n`entreront pas dans mon repos!
so i sware in my wrath, they shall not enter into my rest.)

11 je jurai donc dans ma colère: ils n'entreront pas dans mon repos!
11 so i swore in my wrath, if they shall enter into my rest.

hébreux 4:5 et ici encore: ils n'entreront pas dans mon repos!
5 and in this place again, if they shall enter into my rest.

11 aussi je jurai dans ma colère: ils n'entreront pas dans mon repos!
11 so that i swore in mine anger, that they should not enter into my rest.

4:5 et de nouveau en cet endroit: ils n'entreront pas dans mon repos.
4:5 and in this place again, if they shall enter into my rest.

villa mon-repos parc mon-repos 1 case postale 1374 1005 lausanne (suisse)
olympic solidarity villa mon-repos parc mon-repos 1 p.o. box 1374 1005 lausanne (switzerland)

95:11 aussi je jurai dans ma colère: ils n`entreront pas dans mon repos!
11 and i made an oath in my wrath, that they might not come into my place of rest.

la dernière séance de la commission d'établissement de mon-repos a eu lieu le 26 janvier 2015.
la dernière séance de la commission d'établissement de mon-repos a eu lieu le 26 janvier 2015.

14 c’est ici mon repos à perpétuité; ici j’habiterai, car je l’ai désirée.
14 this [is] my rest for ever: here will i dwell; for i have desired it.

132:14 c'est ici mon repos à tout jamais, là je siégerai, car je l'ai désiré.
132:14 this is my rest for ever: here will i dwell; for i have desired it.

132:3 point n'entrerai sous la tente, ma maison, point ne monterai sur le lit de mon repos,
132:3 surely i will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed;

c'est que je ne dois pas troubler mon repos, parce que la compagnie prétend qu'il faut divertir la compagnie.
it is that i don't want to spoil my leisure, just because the folks pretend that they should be amused.

vous êtes ma joie, mon repos et mon tourment, la cause de mes plus grandes souffrances et ma raison de me lever et me battre chaque jour.
you are my joy, my rest and my torment, the cause of my greatest suffering and the reason that i get up in the morning and fight every day.

emménagement à la visiteurs, avec entre autres des spectacles audiovisuels villa mon-repos, au centre de lausanne, qui abritera extraordinaires.
the museum moves to the villa mon-repos, in the expectations, with extraordinary audiovisual shows.