Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle est comment
how is she
Last Update: 2016-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est comment
how is it going? or whats up?
Last Update: 2012-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la question est comment ?
the question is how?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
la question est: comment?
the question is, how do we deal with it?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il est comment, ton ami
how is the french teacher
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
c'est comment frère
i’m good you?
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta famille elle est comment
your family is how
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la corse, elle est comment
are you on vacation
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est comment comme ville?
it is how like city
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est comment nous trouver:
this is how to find us:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la question est: comment y parvenir?
the question is, how can it be done?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c’est comment il est petit …
this is how small it is…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la question, alors, est comment réagir?
the question, then, is how do we respond?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barry est toujours actif dans la musique.
barry also continues to be active in music.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est comment se passe l'histoire
this is how the story goes
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est comment vous indiquez l'image:
this is how you specify the picture:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koumbo barry est née le 31 décembre 1983 à ouagadougou.
koumbo barry was born on 31 december 1983 in ouagadougou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par conséquent, l’allégation de mme barry est rejetée.
accordingly, ms. barry’s allegation is dismissed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mme barry est diplômée de l’université du nouveau-brunswick.
ms. barry is a graduate of the university of new brunswick.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barry est membre du groupe national de référence en santé des hommes gais.
barry is a member of the gay men’s health national reference group.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: