Results for montant global et forfaitaire translation from French to English

montant global
overall amount

décomposition de prix global et forfaitaire
gestion de maintenance assistée par ordinateur)

montant global maximal
maximum overall amount

montant global des dépenses
total amount of the expenditure

ce montant global comportait:
this sum included:

montant global de la distribution
overall amount of the distribution

montant global pour personnel temporaire
lump-sum temporary assistance

montant global, exprimé en euros
aggregate euro-equivalent amount

montant global des prestations familiales …
total amount of family benefits …

montant global 13 161 millions d'écus
overall amount: ecu 13 161 million

montant global de l’aide prévue: …
overall budget:

compensation temporaire et forfaitaire
27 02temporary and lump-sum compensation new member states

montant global prêts dons total prêts spéciaux
special loans

la décomposition du prix global et forfaitaire, dans le cas des marchés à forfait;
the breakdown of the overall price in the case of lump sum contracts;

dans le cas des marchés à forfait, une ventilation par poste du montant global et forfaitaire tel que modifié par la variante;
for lump sum contracts, an itemized breakdown of the overall price as modified by the variant solution;

les surfaces et le montant global pour lesquels l'aide forfaitaire à l'hectare a été demandée et versée,
the areas and overall amount for which the flat-rate aid per hectare has been requested and paid,

- les surfaces et le montant global pour lesquels l'aide forfaitaire à l'hectare a été demandée et versée,
- of the areas and the overall amount for which the flat-rate aid per hectare has been requested and paid,

le gouvernement norvégien appuie pleinement le budget proposé, ses priorités, son montant global, et les réaffectations de ressources.
45. the norwegian government fully supported the proposed budget, its priorities, its overall amount, and the reallocation of resources.

cette valeur est calculée ou estimée sur la base du détail estimatif, du bordereau des prix ou de la décomposition du prix global et forfaitaire.
the value at contract prices shall be calculated or assessed on the basis of the bill of quantities, the price schedule or the breakdown of the lump sum price.

les conditions financières négociées sont les suivantes: le prix de vente global et forfaitaire pour le bâtiment "clé en main" est de 14.102.152 €.
cost of purchasing and converting the building the financial conditions which have been negotiated are as follows: - the full selling price of the building on a turnkey basis is €14 102 152.