From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
montant notionnel
notional amount
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
la monnaie du montant notionnel.
the currency of the notional amount.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
montant notionnel valeur actualisée nette
net discounted value(*)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
montant notionnel du juste valeur contratnégative
contract notional amount
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
montant notionnel du juste valeur contrat négative
contract notional amount
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
appliqué sur le montant notionnel des titres en garantie.
the collateralised securities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entre deux contreparties, en fonction d’un montant notionnel
of fixed for floating cash flows between two counterparties, based
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce montant notionnel est actualisé par application du facteur suivant:
that notional amount shall be discounted by applying the following factor:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
représente le montant notionnel du contrat au moment de sa conclusion,
is the notional amount of the agreement when it is entered into,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du risque de crédit, le montant notionnel de dérivés en circulation sur
notional amount of outstanding derivatives in the over-the-counter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
montant notionnel à verser en équivalent eur (millions d’euros)
eur pay notional (eur million)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
montant notionnel à verser en équivalent eurdate moyenne d’échéance naturelle
eur pay notional average maturity date
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la commission administrative fixe les modalités pour l’établissement de ce montant notionnel.
the administrative commission shall lay down the modalities for the establishment pr\706456en.doc 59/97 pe400.661v01-00
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le montant notionnel du minimum de capital requis, pour l’activité vie;
the notional life minimum capital requirement, in respect of the life activity;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
taux d’intérêt nominal montant notionnel ($ can) montant notionnel (euro)
$) basis notional amount (u.s.$)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) 5% du montant notionnel du contrat immédiatement avant le 21 mars 2013,
(a) 5% of the notional amount of the agreement immediately before march 21, 2013, and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le montant notionnel du minimum de capital requis en vie, pour l'activité vie;
the notional life minimum capital requirement, in respect of the life activity;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pour pondérer l'échéance, il est tenu compte du montant notionnel de chaque exposition;
the notional amount of each exposure shall be used for weighting the maturity;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pour les dérivés de crédit, sauf stipulation différente, le montant notionnel du contrat doit être utilisé.
for credit derivatives, unless specified differently, the notional amount of the credit derivative contract must be used.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le montant notionnel du minimum de capital requis en non-vie, pour l’activité non-vie.
the notional non-life minimum capital requirement, in respect of the non-life activity.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: