Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
montre-moi ce que tu as !
show me what you got!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
montre-moi ce que tu as dans la poche.
show me what you have in your pocket.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
montre-moi ce que tu as acheté.
show me what you bought.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
montre-moi ce que tu as en vue pour ma vie.
show me the vision that you have for my life. amen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donne-moi ce que tu as dans la main.
give me what you have in your hand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
montre-moi où tu as mal.
show me where it hurts you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dis-moi ce que tu as vu !
tell me what you saw.
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
laisse-moi voir ce que tu as dans la main !
let me see what's in your hand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ce que tu as fait
what you did
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
montre-moi la poupée que tu as achetée hier.
show me the doll that you bought yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que tu as acheté
what you bought
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu as dans ta trousse
عربي
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que tu m'as fait
what you've done to me
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu as dans ta trousse
what do you have in your kit
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu as dans ton sac à dos
what do you have in your backpack
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok dis moi ce que tu fais?
ok tell me what u doing?
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demande-moi ce que tu veux.
ask me anything you like.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis-moi ce que tu as fait pendant tes vacances.
tell me what you did on your holidays.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu as dans ton kit de survie
what is the matter?"
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enseigne-moi ce que tu dois savoir
teachers me what you need to know
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: