Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
montrez-moi votre langue.
let me see your tongue.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in english
en français
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in english.
in english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
in english:
in preparation:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
site in english
at a glance home about the charter press releases publications secretariat/contact
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1. in english
1. building blocks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jetudie in english
jetudie en français
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edition in english.
edition in english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in english please?
in english please?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also available in english
aussi disponible en français
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
also available in english.
rip-rap does not constrict the channel width.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brede songe in english
brede songe in english
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 (available in english)
(2)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
montrez-moi votre photo.
please show me your picture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
montrez-moi comment faire !
show me how to do this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus d’information (in english)
more information (in english)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
montrez-moi l'interface utilisateur
show me the user interface
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
19 montrez-moi la monnaie avec laquelle on paie le tribut.
19 show me the tribute money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- allez, ted, montrez-moi la suite de ce que vous avez préparé.
that is, assuming you could afford this luxury.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
montrez-moi la monnaie avec laquelle on paie le tribut. et ils lui présentèrent un denier.
shew me the tribute money. and they brought unto him a penny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: