Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la ville de muar possède deux majestueuses mosquées sur les bords du fleuve de même nom.
the town of muar has two impressive mosques at both sides of the river with the same name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* mee bandung vient aussi de l'État de johor, exactement de muar.
*mee bandung muar is also a dish originated from johor, specifically from muar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cette recette est très associe à l'état de malacca et à la ville de muar, à johor.
this version is particularly associated with the state of malacca and the town of muar, johor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* mee bandung muar - est une cuisine traditionnelle de muar, dans l'état de johor.
it is combination of malaysian instant noodle(maggi)and mud crab* mee bandung muar- is a traditional cuisine originated from muar, johor, malaysia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dans la ville côtière de muar, à 200 km de singapour, l'indice de pollution atmosphérique a atteint 750 le 23 juin.
in the coast town of muar which is two hundred kilometers away from singapore, the air pollution index hit 750 on 23 june.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
finalement, une histoire de cas d'un remblai provenant des muar plains, malaisie, est analysée sur la base de la présente solution, et comparées avec les mesures sur le terrain.
finally, an embankment case history taken from muar plains, malaysia, is analysed on the basis of the current solution and compared with field measurements.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: