Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my brother is tall
i love my family
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my brother is a pupil
my brother is a student and i love my family
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my brother is in the kitchen
i love action movies
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh my this is going to be fun, i know that!
oh my this is going to be fun, i know that!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is going to be nine thirty
it is going to be nine thirty
Last Update: 2016-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is going to be an interesting test...
this is going to be an interesting test...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this winter is going to be perfect !
this winter is going to be perfect !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( and what is going to happen now?)
( and what is going to happen now?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that is going to influence the other side.
and that is going to influence the other side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an interdepartmental commission is going to manage the fund.
filled by the allocation of a special fund.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watch him, because he is going to be huge1.
watch him, because he is going to be huge1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conformity with eu procurement regulations is going to be assessed.
conformity with eu procurement regulations is going to be assessed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"al gore" etc thinks it is going to get warm.
"al gore" etc thinks it is going to get warm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apparemment, the horrible search bar is going to remain that way .
apparently, the horrible search bar is going to remain that way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if anyone is going to get killed, you have to clear it with us.
if anyone is going to get killed, you have to clear it with us.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everybody is going to the same idea, which is kind of a shame.”
everybody is going to the same idea, which is kind of a shame.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i’m sure this is going to be the case, as has already happened in the past.
and i’m sure this is going to be the case, as has already happened in the past.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2012 is going to be yet another 'make or break' year for the european union.
2012 is going to be yet another 'make or break' year for the european union.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alas, poor young man! now that he is in trouble, everybody is going to behave disgracefully to him.
hélas ! le pauvre jeune homme ! maintenant qu’il est dans le malheur tout le monde va se montrer ingrat envers lui.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our policy for the next twenty years is going to consist in fear of the jacobins--and such fear, too!
notre politique, pendant vingt ans, va consister à avoir peur des jacobins, et quelle peur !
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: