Results for n�©cessitent la pr�©sence translation from French to English

pr��©sence
pr

prix à la pr oductioi
producer prices

la pr sente directive:
have adopted this directive:

o� que vous regardiez dans un ordinateur, vous remarquerez la pr�sence de bus.
no matter where in a computer system you look, there are buses.

la pr otection des intérêts canadiens
pr otecting canadian inter ests

utilisation de calcitonine pour traiter la pr
use of calcitonin for the treatment of ra

a adopt la pr sente recommandation :
has adopted this recommendation : 1 .

c'est là la pr emière rai son.
that is the first reason.

l arr t sur la pr somption d innocence ...
the decision on the presumption of innocence ...

pr��©mix
pr

dans certains pays, la pr?sence de porc et (ou) d'alcool doit être expressément indiquée.
the presence of pork and/or alcohol must be strictly and clearly labelled in some countries.

pr��©cisement
pr

on dit que ces paquets �pr�-d�pendent� de la pr�sence d'autres paquets.
such packages are said to "pre-depend" on the presence of some other packages.

pr��©vulcanis��©
pr

dispositif compartiment pour la pr paration d'une mulsion
multicompartment device for preparing an emulsion

les premiers canadiens arrivent au front - le canada pendant la pr...
failure to comply - un weapons inspections select

il a relev l'importance symbolique que constitue la pr sence, lors de la conf rence, de tous les dirigeants de bosnie-herz govine.
it recognized the symbolic significance of the presence of all the leaders of bosnia and herzegovina at the conference.

chapitre ou contribution pr´ vention de la pr´ eclampsie e e´
chapter or contribution physical activity counselling

l'invention concerne également une méthode d'examen utile pour diagnostiquer la pr
it is also intended to disclose an examination method which is useful as a method of diagnosing ra

(b) "mtr par opérateur psm", la pr\649863fr.doc
(a) "national weighted average mtr" shall mean the average of the per-smp pr\649863en.doc