Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
david nabarro
david nabarro
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
m. david nabarro directeur exécutif
mr david nabarro executive director
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ian lowe nabarro nathanson london anglais
christopher kuner hunton & williams brussels, belgium english
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d'avocats londonien nabarro nathanson)
a law firm in london)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
du cabinet d'avocats nabarro nathanson de londres)
of the london law firm of nabarro nathanson)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le docteur chan et le docteur nabarro formulent à nouveau des observations.
dr. chan and dr. nabarro made further remarks.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
les questions soulevées ont été résumées comme suit par m. david nabarro.
14. this paragraph presents the issues that were raised, as summarized by mr. david nabarro.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
il est représenté par le cabinet d'avocats nabarro nathanson à londres.
he is represented by nabarro nathanson, a law firm in london.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le conseil entame son examen de la question en entendant un exposé du docteur nabarro.
the council began its consideration of the item and heard a briefing by dr. nabarro.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dr david nabarro, directeur exécutif, développement durable et milieux favorables à la santé, oms
dr. david nabarro, executive director, sustainable development and healthy environments, who
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
11 heures dr david nabarro, coordonnateur principal du système des nations unies pour les grippes aviaire et humaine
11 a.m. dr. david nabarro, senior united nations system coordinator for avian and human influenza
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
15 h 30 m. david nabarro, coordonnateur du système des nations unies pour la crise de la sécurité alimentaire
3.30 p.m. dr. david nabarro, united nations system coordinator for the global food security crisis
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
m. david nabarro, représentant spécial du secrétaire général de l'onu pour la sécurité alimentaire et la nutrition
mr. david nabarro, united nations secretary-general's special representative on food security and nutrition
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
14 heures conférence de presse du docteur david nabarro, coordonnateur principal du système des nations unies pour l'ebola
14:00 press conference by dr. david nabarro, united nations system senior coordinator for ebola virus disease
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le conseil entend des exposés du docteur nabarro, du docteur chan et de m. niamah, qui participe par visioconférence depuis monrovia.
the council heard briefings by dr. nabarro, dr. chan and by mr. niamah, who participated by video-teleconference from monrovia.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le docteur david nabarro, coordonnateur principal du système des nations unies pour l'ebola (via visioconférence)
dr. david nabarro, united nations secretary-general's special envoy on ebola (via video link)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
m. d. nabarro, coordonnateur principal des nations unies pour les grippes aviaire et humaine a indiqué que la grippe aviaire se propageait rapidement dans le monde.
mr. d. nabarro, senior united nations coordinator for avian and human influenza, said that avian influenza was spreading rapidly across the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les débats ont été animés par david nabarro, représentant spécial du secrétaire général pour la sécurité alimentaire et la nutrition et coordonnateur de l'initiative renforcer la nutrition.
72. the dialogue was moderated by the special representative of the secretary-general for food security and nutrition and coordinator, scaling up nutrition movement, david nabarro.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
m. david nabarro, coordonnateur principal du système des nations unies pour les grippes aviaire et humaine, clôt la réunion-débat en résumant les discussions.
at the conclusion of the panel discussion, mr. david nabarro, senior united nations system coordinator for avian and human influenza, summarized the discussion.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
selon le dr nabarro, les nations unies auraient besoin d’ au moins 175 millions de dollars pour mettre sur pied un programme efficace.
according to dr nabarro, the un would need at least usd 175 million for an effective programme.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality: