Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aimes tu nager dans le mer
you like to do homework
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux nager dans la rivière.
i am allowed to swim in the river.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un plaisir de nager dans la mer.
it is fun to swim in the sea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis allé nager dans la rivière.
i went swimming in the river.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nager dans un étang.
swimming in a pond. hiv is very fragile outside the body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un grand plaisir de nager dans la mer.
swimming in the sea is great fun.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous allons manger dans un restaurant et nager dans la mer
we are going to eat in a restaurant and swim in the sea
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons apprécié nager dans la rivière.
we enjoyed swimming in the river.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle aime les œufs brouillés, nager dans la mer, lire la poésie.
she likes scrambled eggs, swimming in the sea and reading poetry (not in that order).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nager dans les zones surveillées
swim in guarded areas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y avait 10 jours. bien sûr, bronzer et nager dans la mer.
there were 10 days. of course, sunbathing and swimming in the sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est dangereux de nager dans la rivière en juillet.
this river is dangerous to swim in july.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'allais souvent nager dans la mer quand j'étais enfant.
i used to go swimming in the sea when i was a child.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nager dans la mer adriatique est un rêve à 40 minutes de portée de brasse.
his work can be found in vienna, prague (where the famous castle bears his stamp) and belgrade.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se détendre, dive, plongée en apnée, nager dans les eaux cristallines de la mer.
unwind, diving, snorkeling, swim in the crystal clear sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aimerais nager dans cette rivière.
i'd like to swim in this river.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a karlobag vous pourrez nager dans les eaux cristallines de la mer dans un climat méditerranéen.
in karlobag you can swim in the crystal clear sea in the perfect combination of velebit and mediterranean climate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est comme nager dans une mare stagnante.
"it's like swimming in a stagnat pond.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il est dangereux de nager dans cette rivière.
it's dangerous to swim in this river.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi quiconque voudrait nager dans ce fleuve ?
why would anyone want to swim in this river?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: