Results for ne peut pas attendre translation from French to English

Ça ne peut pas attendre.
it can't wait.

on ne peut pas attendre ! !
we must not wait!

ne peut pas attendre pour demain
can't wait for tomorrow

la réconciliation ne peut pas attendre.
reconciliation can’t wait.

l’agriculture ne peut pas attendre
agriculture can’t wait

ne peut pas attendre pour le faire.
cannot wait to do it.

la relance économique ne peut pas attendre
economic recovery cannot wait

l’europe politique ne peut pas attendre
the funding programs of culture’s promotion should not only be maintain but also increased.

ne peut pas attendre pour essayer moi-même.
can’t wait to try this myself.

same day express : si cela ne peut pas attendre
same day express: if it can’t wait

ne peut pas attendre jusqu'au prochain chapitre
can't wait till the next chapter

ne peut pas attendre pour le voir dans l'action.
can't wait to see it in action.

hâte d'aimer/ne peut pas attendre pour aimer
can't wait to love

le temps presse, le monde ne peut pas attendre.
time is at a premium; the world cannot wait.

la région ne peut pas attendre jusqu’en décembre.
so it’s up to the europeans to take decisions – i note that they did so on greece – and up to the countries concerned to put the emphasis on growth as much as possible.

on ne peut pas attendre pour le mettre sur le marché.
we cannot wait for fish to go to market.

on ne peut donc pas attendre grand-chose d’eux.
so you cannot expect much from them.

on ne peut pas attendre qu'il y ait de la violence.
we cannot wait until violence erupts.

la situation actuelle ne peut pas attendre un an ou cinq ans.
it is not something that needs to be fixed next year or in five years time.

et ce parlement va voter, et ne peut pas attendre janvier.
and parliament is going to vote on it, and cannot wait until january.