MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ne te fache pas s ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Ne te gêne pas !

English

Do not shy !

Last Update: 2013-02-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne te harcèlerai pas

English

• Not make you feel bad if you don’t succeed this time

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne te connais pas

English

I do not know you

Last Update: 2016-01-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

je ne te crois pas

English

I do not believe you

Last Update: 2014-03-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Elle ne te mérite pas

English

he does not deserve you

Last Update: 2013-06-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

ne pas s'épuiser.

English

• do not overexert.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Je ne te crois pas

English

i dont belive you

Last Update: 2013-03-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Et ne te couvre pas.

English

And don’t cover yourself Simon.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Ils ne te verront pas.

English

They will not see you.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Pas %s

English

No %s

Last Update: 2013-04-23
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Ne te laisse pas berner.

English

You have more compelling reasons to stay healthy.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

—Ça ne te regarde pas…

English

"It doesn't concern you.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Je ne te resiste pas.....Toi

English

I do you resisted not...Toi

Last Update: 2014-02-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

sa ne te

English

I'm not mentally prepared

Last Update: 2016-01-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Mais ne te désespère pas, Axel!

English

But don't despair, Axel!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

--Bon, alors ne te dérange pas.

English

"Very well, do not disturb yourself.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Mais ne te trompes-tu pas, Axel?

English

But, Axel, are you not mistaken?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Viens donc, ça ne te regarde pas.

English

Come along, that doesn't concern you."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ne te quitterai

English

I will not leave you

Last Update: 2016-12-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

--Parle, mon garçon, ne te gêne pas.

English

"Speak, my boy, don't be afraid.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: p*** video hindi (Hindi>English) | etoxi (Portuguese>French) | jangan tinggal kan aku (Indonesian>Korean) | simplistically (English>Danish) | veni vidi amavi (Latin>English) | inutusan niya ako (Tagalog>English) | feel like a boss divah (English>Italian) | واليهودية (Arabic>Bulgarian) | etiopici (Italian>English) | ይመስላችኋል (Amharic>English) | sonnecchiare (Italian>German) | mountainbiken (German>Italian) | q va (Spanish>English) | xnnx-com (English>French) | helps (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK