Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il vous tournez à droite et immédiatement à gauche.
there you turn right and immediately left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tournez à droite sur dore, puis immédiatement à gauche.
turn right at dore, immediate left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tournez à droite sur zuazua street, puis à gauche.
turn to your right on zuazua street and then to your left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tournez à droite à upplandsgatan et à gauche à wallingatan.
turn right at upplandsgatan and turn left at wallingatan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tournez à droite au feu, puis à gauche au feu suivant.
turn right at the traffic and at the next first traffic lights, turn left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tournez alors à droite et prenez la première à gauche.
there turn right and take the first left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. tournez à droite et prenez la première rue à gauche.
2. turn right, first left
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tournez à droite et prenez la deuxième rue à votre gauche.
turn right and take the second street on your left (via ferruccio).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aux feux tournez à gauche
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tournez à droite puis à gauche au premier feu (region lane).
take a right turn, then the first traffic light (region lane) turn left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au bout, tournez à gauche.
at the end turn left (just after pizza hut).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tournez à droite sur la rue chatham, puis à gauche sur la 4e avenue.
gulf of georgia cannery national historic site
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tournez à droite sur l'us 1, puis à gauche sur castillo drive.
turn right on us 1 then turn left on castillo drive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tournez a gauche
turn right
Last Update: 2017-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tournez à gauche, puis à droite.
turn left, then turn right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tournez à gauche vers l'ouest.
make a left to go west.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez tout droit puis tournez à gauche
go straight then turn left
Last Update: 2015-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après l'arrêt, tournez à gauche.
after the stop turn on the left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. tournez à gauche en empruntant la voie de droite.
2. turn left keeping on rhs lane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continuez tout droit et au deuxième feu, tournez à gauche.
continue straight ahead and at the second traffic light turn left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: