Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accent it services liege (2)
devoteam (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allstream it services numéro de référence :
allstream it services reference number:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
new it services and industrial benefits agreement announced.
university of new brunswick.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(prix d'excellence commandité par montage it services inc.)
(award sponsored by montage it services inc.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ les common it services, du ministère des services de gestion;
◦ common it services, ministry of management services
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
divulgation proactive des marchés de plus de 10 000 $ - it services canada inc.
proactive disclosure of contracts over $10,000 - it services canada inc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
concentrations: la commission approuve l'acquisition de siemens it services par atos origin
mergers: commission approves acquisition of siemens it services by atos origin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
titulaire d'aa it services canada inc181 richmond rd, ottawa, on k1z6w3 contact :
sa holder it services canada inc181 richmond rd, ottawa, on k1z6w3 contact:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
berthold merz it services a le droit de refuser ou d´exclure tout participant au calendrier de disponibilité.
berthold merz it services is entitled to reject or exclude participants of the availability calendar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
0341 services de recherche en communications 34 450,00 $ 2006-12-01 it services canada inc.
0341 communications research services $34,450.00 2006-12-01 it services canada inc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en tant que dirigeant de swisscom it services ag, andreas koenig a mené à bien la fusion de deux divisions comptant 4 500 collaborateurs.
in his most recent role as head of swisscom it services ag, andreas koenig successfully merged two business units with 4,500 employees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous offrons des prestations de conseil en it service management pour vous aider à définir, gérer et optimiser votre portefeuille de services it.
we provide it service management (itsm) advisory services that enable you to design, manage and optimize your it service portfolio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it services canada numéro de référence : 45211750 date du contrat : 2007-08-03 devis descriptif :
it services canada reference number: 45211750 contract date: 2007-08-03 description of work:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1246 meubles de bureau et fourniture, incluant des pièces 15 544,70 $ 2007-02-28 it services canada inc.
1246 other furniture and fixtures including parts $15,544.70 2007-02-28 it services canada inc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
berthold merz it services n´est pas responsable des désagréments à la suite de violence ou grèves ou aux problèmes de communication liés au réseau de communication ou les désagréments chez le fournisseur.
berthold merz it services is not liable for disorder or disturbance because of intense violence or strike or conveyance disorder in the communication network.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centre de réparation et de service, it service, réseaux service.
repair and service center, it service, networks service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes dans le domaine de l'"it service management".
nous sommes dans le domaine de l'"it service management".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les certifications cmmi et it service cmm sont synonymes de forte visibilité et de maîtrise de la qualité, des délais et des coûts de réalisation.
cmmi and it service cmm are synonymous with a high level of predictability and manageability of quality, throughput times and costs.
2. le deuxième, mais aucun élément moins important de la loi est l’exigence sur le pourcentage du produit de la vente de produits it-(services) pour au moins 90%.
2. the second, but no less important feature of the law is the requirement on the percentage of proceeds from the sale of it-products (services) for at least 90%.