Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
machine à nettoyer et désinfecter
cleaning and disinfecting machine
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
nettoyer et désinfecter les locaux.
clean and disinfect the site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
• nettoyer et désinfecter le matériel;
• clean and sanitize equipment;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nettoyer et désinfecter les bottes/chaussures.
clean and disinfect your footwear.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• nettoyer et désinfecter après usage. séquence
• clean and sanitize after use sequence
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
compositions pour nettoyer et désinfecter des surfaces dures
hard surface cleaning and disinfecting compositions
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé et appareil pour nettoyer et désinfecter des récipients
method and apparatus for cleaning and disinfecting of vessels
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
méthode et dispositif pour nettoyer et désinfecter des récipients medicaux
method and device for cleaning and disinfecting containers for medical use
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procédé pour nettoyer et désinfecter des lentilles de contact souples.
method for cleaning and disinfecting soft contact lens.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procédé et dispositif pour nettoyer et désinfecter les cuvettes de cabinets
method and apparatus for cleansing and disinfecting a flushing toilet
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
système pour nettoyer et désinfecter des systèmes de distribution de boissons.
system for sanitizing beverage dispensing systems.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
il faut laver, nettoyer et désinfecter la serre entre les cultures.
greenhouses should be washed, cleaned and disinfected between crops.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé et dispositif pour nettoyer et désinfecter de petits objets et dispositif
method and apparatus for cleaning and disinfecting small objects
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
on peut ainsi facilement changer, nettoyer et désinfecter le rouleau friseur.
the hair-winding body so obtained can be easily interchanged, cleaned or disinfected.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut aussi laver, nettoyer et désinfecter les serres entre les cultures.
greenhouses should be washed, cleaned and disinfected between crops.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
formulations d'acides aminés n-halogénés et méthodes pour nettoyer et désinfecter
n-halogenated amino acid formulations and methods for cleaning and disinfection
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
être nettoyés et désinfectés.
be cleaned and disinfected.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
ces derniers doivent être nettoyés et désinfectés régulièrement.
storage tanks should be cleaned and disinfected on a regular basis.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ont été embarqués dans des moyens de transport ou conteneurs ayant tous été nettoyés et désinfectés au préalable avec un désinfectant officiellement autorisé;
any transport vehicles or containers in which they were loaded were cleaned and disinfected before loading with an officially authorised disinfectant;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont été chargés dans des moyens de transport ou conteneurs ayant tous été nettoyés et désinfectés au préalable avec un désinfectant officiellement autorisé;
any transport vehicles or containers in which they were loaded were cleaned and disinfected before loading with an officially authorised disinfectant;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality: