Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
souci
calendula
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
une dernière remarque, monsieur le président: no tre souci est de parvenir à une cohérence économique, et plus encore à une cohérence sociale.
amaral (ldr). — (pt) mr president, mr president of the council, mr president of the commission, since we believe in giving credit where credit is due, i am pleased to congratulate the german presidency, in the person of the chancellor, for achieving, by means of an excellent agreement, what seemed impossible to many people and to congratulate also the commission, through its president, mr delors, to whom we are ready, more often than not, to give advice, but whose persistence and tenacity deserve the confidence which we once more express in him.