From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nom de naissance :
surname at birth:
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
nom de naissance (3): …
surnames at birth (3): …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est son "nom de naissance".
his family name is chow but was misspelled on his birth certificate as choo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
votre nom (de naissance): …
surname (at birth): …
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nom de famille* date de naissance
last name* date of birth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son nom de naissance était cairell.
his given name was cairell.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son nom de naissance est li yuan (李淵).
his son and successor li shimin honoured him as gaozu ("high founder") after his death.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nom de l’élève :________________________ date de naissance :______________
name of student:_________________________
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les noms antérieurs incluent le nom de naissance.
previous names include surname at birth.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nom de naissance et prénoms de la mère (7): …
mother’s surname and forenames at birth (7): …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
== les noms ==son nom de naissance était zi lü ().
one of his ancestors is identified as yilü (乙履), who was married to jiandi (简狄), the daughter of gaoxin-shi (高辛氏).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nom de famille: … prénom: … date de naissance: …
name: … forename: … date of birth: …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nom de famille prénom et initiale date de naissance aaaammjj
family name given name & initial date of birth yyyymmdd sex m f
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
données personnelles : nom de l'employeur, date de naissance.
personal data: name of employer, birth date.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nom de famille prénom et initiale date de naissance aaaammjj sexe
family name given name & initial date of birth yyyymmdd sex m f
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nom de famille date de naissance (aaaa/mm/jj) catégorie
c – other parent (please check applicable) registration no.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9reverted to maiden name reprend son nom de naissance code "56"
9reverted to maiden name reprend son nom de naissance
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• nom de famille, prénoms et date de naissance du bénéficiaire; et
• client surname, given name(s), date of birth; and
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nom de famille hygiène buccale prénom (s) date de naissance:
surname oral hygiene given name(s) date of birth:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: