Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
copie le cas échéant de toute décision de justice concernant la nomination d'un administrateur provisoire ou l'ouverture d'une procédure d'examen.
a copy of any court decision appointing an administrator or opening an investigation into the company.
86. m. jacques klein, administrateur provisoire de l'atnuso, détient le pouvoir exécutif dans la région de slavonie orientale.
86. the executive power for the region of eastern slavonia rests with the untaes transitional administrator, mr. jacques klein.
r5. dans un cas de révocation d’une nomination, l’administrateur général détermine s’il nommera à nouveau la personne à un autre poste.
a5. when an appointment is revoked, the deputy head will determine if he/she will re-appoint the individual to another position.