Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne m'appelle pas tom.
my name isn't tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne m'appelle pas kuzey.
my name is not kuzey.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne t'appelle pas
i don't call you
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, non je ne veux pas.
no, no i will not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, non, je ne l'ai pas. .
no, no, i haven't got it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, non. je ne l'ai pas dit.
no, that is not what i said.
Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herode. non, non, je ne veux pas.
dear eugene, do be nice, and don’t preach to me. come.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, je ne suis pas
no i'm not
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, je ne peux pas.
i cannot.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non non non. je ne vous crois pas
no no no. i do not believe you
Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"non, non, je ne veux pas vous le dire.
"no, no, i won't tell you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non, je ne crois pas.
i do not think so.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non je ne pense pas.
i don’t think so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-non, je ne réagirais pas.
well, i'm not saying tomorrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"non, je ne verrai pas"
"non, je ne verrai pas"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- non, non, je ne veux pas entrer le premier.
"no, no, i'll not go first."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- non… je ne crois pas.
- tatyana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne m' appelle pas mme schaffner et encore moins mme van bladel.
i am not mrs schaffner who was down to speak, and nor am i mrs van bladel.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
«non, non, répétai-je, non, je ne parlerai pas!
"no, no," i repeated, "i shall not speak.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ne m'appelle pas monsieur ! je ne suis pas si vieux.
don't sir me! i'm not that old.
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: