Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ami - demeral.
no ami - demeral.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non, ami partisan de chavez.
no, chavista friend.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
données de référence : système de gestion des données non ami des utilisateurs est mis en place en 2010
baseline: no user-friendly data management system is in place in 2010
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
l'attribution d'un code de routage non ami sert uniquement pendant la durée d'une session d'utilisateur
the nonbuddy routing code assignment is only for the duration of a user session
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'attribution d'un code de routage non ami sert uniquement pendant la durée d'une session d'utilisateur.
the nonbuddy routing code assignment is only for the duration of a user session.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
que nous signions ou non l'ami en avril et que cet accord soit intégré ou non à l'omc ne signifie pas que le gouvernement du canada ou tout autre gouvernement participant cessera d'adopter des lois et des règlements protégeant ses intérêts et ses valeurs propres.
whether or not we sign the mai in april and whether or not it goes to the wto does not mean the government of canada or any other participant will stop regulating and legislating on behalf of their interests and the values that gives rise to and define canada.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality: