Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non, je ne l'ai pas.
and, anyway, it was me that got the kicking - not you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non, je ne l'accepterai pas!
no, that will not do for me!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
non je ne suis pa
no i'm not
Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non, je ne suis pas
no i'm not
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, je ne peux pas.
i cannot.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—non, je ne puis pas.
"no," said she, "i cannot do it."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non, je ne peux pas! …
you see, if i stayed--i must--no, no.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- non, je ne l'ai jamais vu.
"no, i have never seen him."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non je ne te fais rien
no i'm not doing anything to you
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, je ne negrette nien
non, je ne regrette nien
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, je ne pense pas.
no, i do not think so.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je ne l' aborderai pas.
i will not deal with that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"non, je ne pense pas.
"no, i do not think that that is taking out of context.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡¡¡¡163. non, je ne peux pas.
i'm not taking any medication.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« non, je ne crois pas. »
"no, i don't believe so."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non, je ne l' aurais jamais accepté.
i would never have agreed to this.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pj: "non, je ne peux pas."
pc: "no, i can't."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non, je ne les oublierai jamais.
i'll never forget them, they're my sons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--non, je ne puis plus, non! non!
"no, i cannot; no, no!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
carmen non, je ne t'aime plus.
i don't begin to understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: