Results for non je pronense pas bien l'anglais translation from French to English

je parle pas bien anglais
what do you want to know about me

je suis désolé mais je ne comprends pas bien l'anglais.
i'm sorry, but i don't understand english well.

non je n'écris pas bien
no i do not write well

«non, je ne vais pas bien.
"no, i'm not alright.

je ne parle pas bien l'anglais, qui est la langue dominante à l'onu.
jean-claude: i don't speak english very well.

je ne parle pas bien l'anglais, bien que j'aie étudié six ans à l'école.
i don't speak english well even though i took it for six years at school.

•vous êtes timide parce que vous ne parlez pas bien anglais?
•you face the barrier of having limited english skills?

même s'ils ne parlaient pas bien l'anglais, josef et samy ont intégré le système d'enseignement public dès leur arrivée à edmonton.
even with their poor english language skills, josef and samy had no choice but to be thrust immediately into the public school in edmonton, with no additional english language classes.

les premières années, on s’est moqué de lui parce qu’il ne parle pas bien l’anglais.
the first few years he was even made fun of because he could not speak english.

la plupart des gens croient encore que l'anglais est la langue universelle, bien qu'il y ait encore un canadien sur six qui ne comprenne pas bien l'anglais.
most people still believe english is the universal language, yet one canadian in six does not adequately understand english.

de plus, la réalité veut que, même après plusieurs années au canada, un certain nombre d’immigrants ne maîtrisent pas bien l’anglais ou le français.
increasing the number of minority language speakers who speak english or french.

certains nouveaux arrivants au canada ont du mal à comprendre l’information sanitaire parce qu’ils ne parlent et ne comprennent pas bien l’anglais ou le français.
some newcomers to canada may have trouble with health information demands because of problems speaking and understanding english or french.

après s’être interrogée de la sorte, judith conclut qu’elle se voit refuser des emplois parce qu’elle ne parle pas bien l’anglais :
after questioning herself at length on the subject, judith concluded that she was being turned down for jobs because she did not speak english very well.

elle dit qu’au début elle est très anxieuse parce qu’elle ne parle pas bien l’anglais, mais enfin elle accepte et s’installe à los angeles en 2002.
she claims she was a bit nervous at first because her english was not very good, but in the end she consented and moved in 2002 to los angeles, california.

etudier au collège est très difficile pour margarita parce qu’elle ne maîtrise pas bien l’anglais. elle veut devenir professeure pour aider les enfants à cause de ses propres difficultés pour apprendre l’anglais.
margarita’s experience in college was a struggle for her due to the fact that she didn’t have proper english skills. margarita was inspired to become a teacher to help teach children because she experienced difficulties in learning to read english.

la plupart sont âgées, ne parlent pas bien anglais et, peut-être pour ces raisons, vivent plus dans le monde de leurs ancêtres que dans le canada d'aujourd'hui. [ photo galerie ]
most of them are elderly women, who speak little english and perhaps, because of this, live more in the world of their ancestors than in modern-day canada.

vacances fantastiques et séjour agréable... le propriétaire l'appartement est sympathique et disponible pour toutes les éventualités et la location de vacances était parfaite, propre et confortable... il y avait même des fleurs fraîches...de plus le service de new york habitat a également été très bien, comme je ne parle pas bien l'anglais vous étiez très utile ! merci.
fantastic vacation and pleasant stay.... the apartment owner is kind and available for all eventualities and the vacation rental was perfect clean and cosy.... there were even fresh flowers.... furthermore new york habitat service was also good, as i don't speak good english you were all helpful! thank you.

malheureusement la majorité des habitants ne comprennent pas bien anglais dans la région. il est recommendé d’apprendre la base de japonais avant de partir; la salutation, certaines vocabulaires pour faire la course, pour manger etc.
most people would not be able to understand english here. it is desirable to learn some basic japanese before the journey, e.g. greetings, vocabularies at shopping and restaurants.

comme une proportion importante (44 % au cours des dernières années) de ces immigrants ne parlent pas bien l’anglais ni le français, nous devons trouver de nouvelles façons de répondre aux besoins et aux attentes de ces clients, afin de nous acquitter de notre mandat d’observation.
a large portion (44% over the last several years) lack fluency in either english or french, which suggests that we need to find new ways to meet the needs and expectations of these clients to meet our compliance mandate.