Results for non tu es enneuyeuse translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

non tu es enneuyeuse

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

- non, tu n'y es pas.

English

- no, this is not what the letter says.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non tu es très mauvaise fille

English

no you are very bad girl

Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oh non, tu n’es pas un être

English

oh mother, don't look back

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- non, tu n'y es pas encore...

English

- no, that's not what the letter says.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, tu vis ta vie.

English

no, you have your life.

Last Update: 2017-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- non ! tu y perdrais.

English

- no ! you would lose too much.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non tu ne le fais pas?

English

no you don't?

Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

" non, non, non, tu n'es pas un mouton.

English

“no, no, no, you are not a sheep.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

non tu n'as pas de nom

English

not in my name

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, tu n'as pas de nom

English

non, tu n'as pas de nom

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"non, tu l'as perdue!"

English

"no, you have lost it," he replied.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

non, tu as tout à fait raison !

English

no, you are completely right!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

leur position était : "non. tu es une fille festive.

English

their position was, "no. you are a party girl.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- non ! tu as trop mangé, hag !

English

- no, i'm sorry, you've eaten too much !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, tu peux me rayer de ta liste.

English

no, you can check me off that list of yours.

Last Update: 2017-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la seule chose qui importe vraiment est si oui ou non tu es heureux.

English

the only thing that really matters is whether or not you are happy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais non, tu as aussi la main négligemment sexy.

English

mais non, tu as aussi la main négligemment sexy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"non, tu dois m'aider à mourir."

English

- wait, am help me die at last.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

non, tu restes avec ta mère au ranch pour touristes.

English

no. you're staying with your mother at the dude ranch.

Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, non, non, non, tu devrais avoir du courage.

English

then he said, "no, no, no, no. you should have the courage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,804,264 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK