Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filtre a ondes acoustiques de surface et procede de fixation a temperature normale permettant de produire des filtres presentant des proprietes desirees
saw filter device and method employing normal temperature bonding for producing desirable filter production and performance characteristics
residential, commercial, and industrial (including direct sales) sector sales volumes rose due to colder than normal temperatures in most provinces.
the study, "canada's trade with russia, 1998 to 2007," published today in the online publication canadian trade highlights, shows that between 1998 and 2007, canada's merchandise trade with russia far more than doubled.
529.1432 reserved 529.1433 vacuum systems (a) there shall be means, in addition to the normal pressure relief, to automatically relieve the pressure in the discharge lines from the vacuum air pump when the delivery temperature of the air becomes unsafe.
529.1186 reserved 529.1187 drainage and ventilation of fire zones (a) there shall be complete drainage of each part of each designated fire zone to minimize the hazards resulting from failure or malfunction of any component containing flammable fluids.
friday, june 28, 2002 electric power statistics april 2002 colder-than-normal temperatures in ontario and western canada led to increased net generation in april.
friday, june 28, 2002 production and disposition of tobacco products may 2002 production of cigarettes by tobacco product manufacturers saw a significant drop, while sales increased.