Results for nous allons faire en sorte d'un su... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

nous allons faire en sorte d'un succes

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

nous allons faire

English

we are going to do

Last Update: 2019-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous allons faire un essai :

English

let’s give it a try:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous allons faire beaucoup d'erreurs.

English

we're going to make lots of errors.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous allons faire cela.

English

we are doing that lobbying exercise.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

puis nous allons faire cela'.

English

then we're going to do that".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ce que nous allons faire

English

what we will do

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous allons faire tout cela.

English

we are going to do all of this.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que nous allons faire:

English

what we are going to do:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que nous allons faire c'est

English

what we will do is

Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est ce que nous allons faire.

English

that is what we are going to do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous ferons/nous allons faire

English

we will do

Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous allons faire encore bien plus.

English

we are going to do much more.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

donc, nous allons faire notre part.

English

so we will do our part.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous allons faire à notre tête.»

English

we will go our own way''.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous allons faire très attention à cela.

English

we will be very careful about this.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est exactement ce que nous allons faire!

English

that is exactly what we are going to do!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous allons faire en sorte que le ratio de la dette au pib baisse de façon permanente.

English

we will put the debt to gdp ratio on a permanent downward trend.

Last Update: 2012-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

maintenant comment nous allons faire tous ça ?

English

now how we are going to do all these things ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est donc ce que nous allons faire en premier, charger les fichiers.

English

so that's what we are going to do first, load some files.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aujourd’hui, nous allons faire plus encore.

English

today we will do more.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,024,025 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK