Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous allons
we shall
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
nous allons :
we will:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
nous allons voir.
we shall see.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nous allons cafe
i swim at the pool
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« nous allons fuir ! »
"we're going to escape!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous allons faire
we are going to do
Last Update: 2019-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous allons vérifier.
we will check the situation.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nous allons aussi:
we will also:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous allons revenir… »
we will be back…» »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous allons l'écouter.
we are going to listen to it.
Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allons manger.
let's go to eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous allons manger dans un restaurant
we are going to eat in a restaurant
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nous allons manger en ville le samedi
we will eat in the city saturday
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
allons manger dehors.
let's go out to eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d’abord nous allons manger, puis nous partirons.
first we'll eat, and then we'll go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous allons manger dans un restaurant et nager dans la mer
we are going to eat in a restaurant and swim in the sea
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nous allons manger ici. mais on dort mieux ailleurs.
“here we are just going to dinner. you’ll be better off sleeping in another place.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangeons ensemble/allons manger ensemble
let's eat together
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous n'allons point cesser de manger, n'est-ce pas?
we are not going to leave off eating, i suppose?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lorsque nous allons manger un steak, ils sont sollicités pendant un certain temps.
when we go out and eat a steak meal, it stresses the kidney for a time.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: