Results for nous partons pour un tour d translation from French to English

nous partons pour un tour d'europe
we leave for a tour of europe

nous partons
we start

nous partons.
nous partons.

nous partons pour hawaï ce soir.
we are leaving for hawaii tonight.

nous partons pour mexicali dans une voiture.
we traveled to mexicali, mexico in an automobile.

ce vendredi 24 juin nous partons pour kalarrytes.
on friday the 24th of june we leave lefkas for kallarytes.

nous partons pour osaka demain après-midi.
we leave for osaka tomorrow afternoon.

À environ 14:00, nous partons pour pérouse.
it starts from around 14:30 to get seated in perugia at the 15:15

alors attachez vos ceintures, nous partons pour vienne…
so fasten your seat-belt, as we're off to vienna...

partons pour une rapide visite guidée.
let's make a quick guided tour.

la date est fixée : samedi nous partons pour la laponie suédoise.
the date was set, sathurday we would leave fro lapland. stockholm, then kiruna and at last the katitum river.

après un peut de shopping en cusco nous partons pour lima à midi pour relaxer dans un hôtel.
after going shopping in cusco, we will meet the plane at noon to go to lima, there we go to a hotel to relax and wait for our flight to our international destinations.

13ème jour : nous partons pour valldemossa en longeant la belle côte ouest.
day 13: today we will travel along the beautiful west coast to valldemossa.

après le petit déjeuner nous partons pour un trekking pour le corcovado et nous approchons au plus près de la statue du christ.
after breakfast we leave towards the corcovado in a trekking and get really close to the christ statue.

après le petit déjeuner, nous partons pour la journée pour un tour à la praia do forte, un village hippie établi durant les années soixante.
after breakfast we’ll leave for a full day tour to the praia do forte, a "hippie village" established during the 1960's.

de là nous partons pour la ville de camocin, une gentille ville au bord de l’océan.
then, we drive to the city of camocim, a nice ocean town.

(maintenant, nous voyons un triangle et de là nous partons pour faire notre arbre de noël)
(this triangle will help us to build our christmas tree)

après le safari et peut-être des souvenirs de notre rencontre avec le tigre, nous partons pour kota.
after the jeep safari and perhaps with the memories of our encounter with tiger we leave for kota.

chaque fois que nous partons pour l'espace, nous essayons d'identifier et d'atténuer tous les risques associés au vol.
each time we fly in space, we try to identify and mitigate any risks associated with the flight.

après le safari et peut-être la mémoire pleine de souvenirs de notre rencontre avec le tigre nous partons pour kota.
after the jeep safari and perhaps with the memories of our encounter with tiger we leave for kota .