Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. le direct tv en flux organisé
2. the direct tv with flow control
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la salle est climatisée et équipée de système de sécurité électronique, ligne téléphonique internationale directe, tv satellite, et d'un réfrigérateur.
the room is air-conditioned and equipped with electronic security system, direct international phone line, satellite tv, and a refrigerator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
direct tv music hall sao paulo sao paulo 4 500 55 11 5643 2555
direct tv music hall sao paulo sao paulo 4,500 55 11 5643 2555
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
télévision câblée ou par satellite, direct tv®, plus de 250 chaînes
cable or satellite television, direct tv®, 250+ channels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes heureux d'offrir à nos client direct tv dans toutes nos chambres.
cable or satellite television we are pleased to offer our guest direct tv in all of our guest rooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le village dispose de 160 chambres (lits supplémentaires superposés), toutes avec salle de bain, téléphone directe, tv et climatisation (fonctionnant à des horaires précis).
it has 160 rooms (additional beds are bunk beds), all with bath, telephone, tv and air conditioning (switched to a schedule).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avec services privées, chauffage centrale, eau courante chaude et froide, téléphone direct, tv couleur, radio.
each apartment has got private bathroom, central heating, cold and hot water, phone, tv color, radio, terrace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
direct tv music hall le directv music hall, avec 3.900 m2 de surface, a la capacité de recevoir jusqu’à 3.000 personnes debout et 1.600 assises avec confort et sécurité. bb king, jean luc ponty et rita pavone, ont déjà été sur cette scène.
marcus vinícius heusi srtvn qd – 701, edifax transamerica asa norte 70719-914 brasilia / df phone +55 61 328-1002 fax +55 61 326-1939 e-mail:diretoriadf@transanet.com.br website: www.transadf.com.br porto alegre radio guaíba fm – 101,3 mhz classical and instrumental director:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.