Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ignorais où d'autre me rendre.
i didn't know where else to go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne savais pas où d'autre me rendre.
i didn't know where else to go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
apprendre l'italien en italie, où d'autre?
learn italian in italy, where else? italian language schools in italy - italian language courses in italy - study italian
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ne savent pas trop où d’autre aller.
they’re not sure where else to go.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
où d'autre est-qu'on pourrait les mettre, non ?
where else would you put them, right?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but de football où autre but similaire
football goal or other similar goal
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
où l'autre est prétexte, envie...support.
in which the other is a pretext, a desire…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
online en italie apprendre l'italien en italie, où d'autre?
learn italian in italy, italian language schools and courses in italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cours de mode en italie apprendre l'italien en italie, où d'autre?
learn italian in italy, italian language schools and courses in italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ce cas, où d'autre une personne peut-elle se trouver en sécurité?"
then where else can a person find refuge?”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cours de diction en italie apprendre l'italien en italie, où d'autre?
learn italian in italy, italian language schools and courses in italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans la mesure où, d'autre part, l'argumentation de la requérante devrait être comprise comme
nor does the fact that mr sehrer is no longer in an employment relationship deny him certain guaranteed rights which are linked to the status of worker.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Écoles de langue italienne en italie. apprendre l'italien en italie, où d'autre?
italian language schools in italy. learn italian in italy, where else?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquez sur le point où l'autre côté de l'encadrement doit être inséré.
select the point where the other side of the frame is to be placed.
Last Update: 2012-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
où d'autre pouvait-on obtenir ce type d'informations de telle manière parfaite de l'écriture?
where else could anybody get that type of info in such a perfect manner of writing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
où d'autre que pendant la guerre du golfe aurait-il pu être exposé à cet agent mortel?
where else but during the gulf war could he have been exposed to this deadly element?
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
où l'autre image de courbure a une valeur de courbure sensiblement pour chaque pixel
where the further curvature image has a curvature value for substantially each pixel
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en utilisant la liste des champs, ajouter le champ departmentid où l'autre était.
using the field list, add the departmentid field to where the other was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et un état où l'autre support de tranche (wst2) est positionné sur ladite région
to a state where the other wafer stage (wst2) is positioned on such region
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
même si vous dites oui, il y a des cas où l'autre personne peut quand même être inculpée.
even if you do say yes, there are some cases when the other person can still get charged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: