Results for objet conforme a la description en... translation from French to English

a) la description du produit:
product description: frozen whole egg

(a) la description du marché;
(a) the description of the procurement;

a) la description du tronçon routier;
a description of the road section;

cela n’est certes pas conforme a la pratique.
this is certainly not in keeping with past practice.

• (a) la valeur et la description du ratio,
• (a) the value and description of the ratio,

cela est parce que rendre graces est conforme a la justice de dieu.
it's because to give thanks is in accordance with the justice of god.

procede de reglage sur dispositif interconnecte conforme a la norme ieee-1394
method for tuning to an interconnected ieee-1394 compliant device

a) la description de l'activité proposée et de son objet;
(a) the description of the proposed activity and its purpose;

systeme de certificat d'assurance pour titres de propriete conforme a la respa
respa compliant title insurance commitment system

chaque bcn est dotee d' une personnalite juridique conforme a la legislation de son pays.
in contrast to the escb as a whole, the ecb has been vested with legal personality by the treaty.

procede de preparation d'une forme de cefuroxime axetil amorphe, pure et de qualite conforme a la pharmacopee
process for preparing a pure, pharmacopoeial grade amorphous form of cefuroxime axetil

a la fin du livre, les auteurs ont réservé plusieurs pages à la description détaillée de chaque objet et de leur origine.
at the end of the book, the authors reserved many pages to the detailed description of each object and of their origin.

ce n’est ` que juste, puisque cette modification est conforme a la loi de 1996 concernant les modifications constitutionnelles.
fair enough, since the change is in line with the 1996 constitutional amendments act.

le projet de ´ ´ ` ` loi s-216 est conforme a la constitution et a la charte des droits
bill s-216 is consistent with our constitution and charter of rights and freedoms.

d'autres objets conformes à l'invention apparaítront à la lecture de la description.
further subjects in accordance with the invention will become appararent on reading the description.

celle-ci enterine le code, en apposant son sceau, si elle est d’avis qu’il est conforme a la legislation.
the crtc’s action provides a model for other regulators.

comme l'exige le par. 9(4) de la loi, une fois que l'utilisation conforme a été déterminée, elle est ajoutée à la description des utilisations des renseignements personnels.
as required by subsection 9(4) of the act, once the consistent use is identified, it is added to the description of the uses of the information.

je me ` ` ` ` ´ ´ conforme a la regle du droit, a la regle de l’equite.
i am following the rule of law, the rule of equity.

_ interdire le commerce des produits non conformes a la presente directive trois ans apres sa notification.
prohibit trade in products not complying with this directive three years after its notification.

d'autres caractéristiques et avantages d'une balle conforme a la présente invention ressortiront de la description ci-dessous, relative à un exemple non limitatif de mise en oeuvre, ainsi que des dessins annexés qui font partie intégrante de cette description.
other characteristics and advantages of a ball according to the present invention will appear from the description below of a non-limitative embodiment, as well as from the accompanying drawings which form an integral part of this description.