Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bon courage et bonne nuit.
bon courage et bonne nuit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bon courage et bonne continuation
bon courage et bonne continuation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bon courage et bonne continuité.
with best wishes in your future endeavours.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bon courage et bonne chance!
thank you for your results so far and good luck!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
merci, et bonne journée !
merci, et bonne journée !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
merci et bonne journée.
thank you and have a great day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bisous et bonne journée !!!
bisous et bonne journée !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lève-toi et bonne journée !
rise and shine!
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
bisous garance, et bonne journée !
. . and the fashion . . . awesome!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous remercie et bonne journée.
christopher: very good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci beaucoup et bonne journée !
merci beaucoup et bonne journée !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bon boulot, bon courage et bonne chance pour la suite !
keep up the good work!
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite bon courage et bonne chance, monsieur mandelson.
i wish you and every success, mr mandelson.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bon courage et à bientôt
see you and good luck
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
monsieur le chancelier, je vous souhaite bon courage et bonne chance!
mr schüssel, i wish you luck.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon courage et bon spectacle !
good luck, and enjoy the show !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon courage et à très bientôt.
bon courage et à très bientôt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon courage et bonne continuation, “zlio, elle a tout d’une grande”
bon courage et bonne continuation, “zlio, elle a tout d’une grande”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite beaucoup de courage et bonne chance.
i wish you a great deal of luck and success.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
a demain alors, et bonne journée à l’équipe :)
a demain alors, et bonne journée à l’équipe :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: