Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ok mais moi j'ai besoin de ca
ok but i need this
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai de koi ?
i've got something?
Last Update: 2014-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais j'ai de nombreuses réserves.
but i have a lot of reservations.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai de la bile
i have bile
Last Update: 2019-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai de la confusion
i have some confusion
Last Update: 2019-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai de la fièvre.
i have a fever.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- j'ai de la pratique.
i avoid the inevitable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j ai de gros livre
i have a big book
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai de mauvaises nouvelles.
i've got bad news.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais j'ai de fortes réticences chaque fois que
but i get very edgy whenever
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai de l’imagination.
i have imagination; i will devise expedients for you.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas de cam
i don't have a cam
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai de graves inquiétudes.
i have some serious concerns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
htaccess ok, mais pas de liens !
everything is ok, but the links.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai de grands espoirs en ce sens.
i very much hope that this will be the case.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ok, mais comment ?
ok, but how ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai de grandes hésitations à ce propos.
i am very hesitant about that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- ok. mais pourquoi?
- why would anyone want to defect? betraying your country like... i... i just don't get it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m'impose des limites mais j'ai de la difficulté à les respecter.
i set limitations for myself but find it difficult to follow them.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, mais dans l'exemple :
different, but compatible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: