Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on n'a pas de question.
we did analyze every major market in canada using the criteria and applying it appropriately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on n'a pas de freins !
we've got no brakes!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(on a pas de business model )
(on a pas de business model )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le looper on a pas de visuel.
le looper on a pas de visuel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on n'a pas de problème avec cela.
we have no objection to that.
Last Update: 2011-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on a pas de conscience, c’est vrai.
we don’t have a conscience, true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
même si on n'a pas de biff tu sais
the only thing i know is i dream of you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on n’a pas de mal à le croire.
he is just proving this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et bien voilà, nous on a pas de revendications.
there, we don’t have demands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on n'a pas de félicitations à se faire.
we have nothing to be proud of.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
et puis on a pas de leçons a leur donner.
et puis on a pas de leçons a leur donner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
claude puel : "on n'a pas de joker"
claude puel: "we have no remaining jokers"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alors, on n'a pas de choses à cacher.
we have nothing to hide.
Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on a travaillé ; il n’y a pas de blessés.
we ran a lot; the result wasn't important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on ne fait pas ça si on n'a pas de salaire.
people cannot do this if they do not earn money.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
on n'a pas de contexte, la phrase est seule.
1. i like the concept of having the questions in the beginning only to be answered at the end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on n’a pas de grands moyens mais on se soutient.
we weren’t rich, but we stuck together.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
que perd-on si on n’a pas de traité constitutionnel?
what do we lose by not having a constitutional treaty?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
on n'a pas de leçon à recevoir du parti réformiste.
we have no lessons to learn from the reform party.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
en france, on a pas de pétrole, mais on a des idées !
en france, on a pas de pétrole, mais on a des idées !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: