Results for on parlait au translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

on parlait au

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

(on parlait au téléphone.)

English

(we were talking on the phone.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cependant on parlait.

English

there was a moment of fear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et si on parlait?

English

can we talk?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on parlait assez bas.

English

they spoke in low tones.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on parlait de la guerre.

English

while i got rid of the american the lady ran away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et si on parlait de yacs ?

English

et si on parlait de yacs ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on parlait de l' ethiopie.

English

we were dealing with ethiopia.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

French

on parlait peu, d’ailleurs.

English

little, as a matter of fact, was being said.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on parlait des banques plus tôt.

English

we talked about the banks earlier.

Last Update: 2012-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et si on parlait de rendement?

English

and, what are the yields?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on parlait de lui de plus en plus

English

the news about jesus spread all the more

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors on parlait du beau temps,

English

well, i could be the blossom

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on parlait cheveux, la dernière fois.

English

on parlait cheveux, la dernière fois.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on parlait de données d'entreprise.

English

again, the just do-it philosophy.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on parlait aussi beaucoup des avions.

English

we talked a lot about planes, too."

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

• et si on parlait de santé sexuelle

English

• let's talk about sexual health

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on parlait de libre-échange tantôt.

English

thank god we signed free trade agreements that opened doors for us.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'autre jour, on parlait de santé.

English

the other day they were talking about health care.

Last Update: 2013-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en anglais, on parlait traditionnellement des courtiers.

English

in english, we traditionally spoke of courtiers.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cependant on parlait. j'en étais certain.

English

yet it was language, i was sure of it.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,431,728 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK