Results for on peut ce voir en dehors du show translation from French to English

on peut voir en ceci la contrepartie du baptême.
one can see in this the counterpart to baptism.

on peut le voir en photo ?
on peut le voir en photo ?

mais on peut les voir en allemagne.
but they are available on screens in germany.

on peut le voir en plus grand?
on peut le voir en plus grand?

on peut les voir en bas en jaune
we can see them in yellow

on peut équiper le support de format moyen en dehors du scanner.
the film adapter for the medium formats can be loaded outside the scanner.

clomicalm peut être administré avec ou en dehors du repas.
clomicalm may be given with or without food.

comme on peut le voir en regardant la fig.
as can be seen by referring to fig.

excellent! on peut le voir en + grand?
excellent! on peut le voir en + grand?

comme on peut le voir en particulier sur la fig.
as can be seen in particular in fig.

clomicalm peut être administré par voie orale avec ou en dehors du repas.
clomicalm is may be given orally with or without food.

on peut voir en bleu un résultat possible de la segmentation.
a possible result of the segmentation is shown in blue.

le support de film de format moyen peut être équipé en dehors du scanner.
the medium format holder can be loaded outside the scanner.

on peut ainsi prévoir de positionner la caméra en dehors du corps 54, loin de celui-ci.
thus, the camera can be located outside and remote from the body 54.

extraordinairement et pour détermination supérieure ce travail peut être fait en dehors du période normal.
on an exceptional basis and with prior authorization, work may be undertaken outside the normal working hours.

le portugal ne peut rester en dehors du système des réseaux transeuropéens de transport ferroviaire.
when considering the rail package which was voted on today, and which i totally support, the geography of the european union must always be borne in mind.

il sera peut-être possible aussi de trouver des fonds en dehors du secteur sanitaire.
views differed on whether a special programme of action was needed.

cette façon de procéder risque toutefois de voir les ententes se multiplier en dehors du secteur visé.
this approach risks cartels flourishing outside the area of focus.

on peut toutefois imaginer que ce plan vertical antéro-postérieur soit disposé en dehors du genou, latéralement par rapport à celui-ci.
however, it is possible to imagine this vertical antero-posterior plane arranged externally of the knee, laterally with respect thereto.

par conséquent, on peut dire que les compétences de communication acquises à l’école servent également en dehors du cadre scolaire.
therefore, the communicative competence acquired in school is also a basis for communication outside school" (kmk 2005a, 11-12).