Results for on se connait depuis un petit mome... translation from French to English

nous suivons toma depuis un petit moment maintenant.
we’ve been following toma for a quite a while now.

« oui, depuis un petit moment déjà.
« yes, we have been for a while.

un petit moment
a little while

mais je suis partagée depuis un moment maintenant,
but i am conflicted for a while now,

dans un petit moment
in a little while

rester un petit moment
stay for a little while

Ça dure un petit moment.
this lasts a while.

un petit moment de silence
short time of silence.

on se connait
we s'connait

maître pendant un petit moment,
master for a little while,

c'est le cas de l'eza depuis un certain moment maintenant.
this is the case within eza for some time now.

nous sommes tous ici depuis un petit moment, et en particulier nos interprètes.
we have all been here some time, as, particularly, have our interpreters.

cela faisait un petit moment que nous... 1
it is of course only in china that we find...

dans peu de temps /dans un petit moment
in a little while

permettez-moi un petit moment de nostalgie.
allow me to wax nostalgic for a moment.

je veux juste converser avec vous un petit moment.
i just want to talk with you a little while.

après un petit moment, la conversion se termine.
after a little while, the conversion will finish.

hé bien, un petit moment, s’il vous plaît.
well, just a minute.

monsieur le président, j' essaye d' attirer votre attention depuis un petit moment.
mr president, i have been trying to catch your eye for a while now.

demeurez où vous êtes, madame jablonski, pour un petit moment,
just stay where you are, we might have