Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on se voit faire le pas
he likes to talk to me about the things he saw
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on se voit le 2 juillet !
see you on 2 july!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on se voit dimanche
see you next sunday
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se voit au bar.
i'll see you at the bar.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se voit ce soir?
i'll see you tonight
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se voit là-bas.
see you there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
on se voit à paris
do we see each other in paris?
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela se voit donc immédiatement.
you can see this right away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se voit au magicien !
see you at wizards!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se voit dans deux semaines
see you in couple weeks
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se voit sur les pistes.
see you on the trails.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se voit quand nous deux?
when are we seeing each other?
Last Update: 2014-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se voit bientôt mon amour
see you in paris mon amour
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce qu’on se voit ce soir
i'll see you tonight
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se voit bientôt, bon codage !
see you soon and happy hacking !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai un patient. on se voit.
i've a patient. see you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se voit au salon de paris ?
on se voit au salon de paris ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je le vois flou" flou, on se voit flou
if we let it go, i will try to be there for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. plus on se voit, mieux c'est
1. the more you can see each other, the better
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se voit bientôt lors d'un cours !
see you on course soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: