Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les deux chutes d’eau les plus remarquables on tune hauteur de 5 à 7 m.
two waterfalls reaching a height of 5 to 7 metres are the most distinctive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les éléments de façade on tune taille moyenne de 3,60 x 1,35 m et un poids moyen d'env. 100 kg.
the facade elements each had an average size of 3.60 x 1.35 m and a weight of ca. 100 kg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la plupart des piscines externes profitent du soleil et elles on tune température d’environ 27°c ou 80°f. une couverture flottante la nuit peut réduire les couts.
most outdoor pools will get solar gain and most have a temperature of about 27°c or 80°f. a floating cover on the pool at night will greatly reduce running costs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, à base de cladodes d'une cactaceae de type comestible et au moins partiellement non assimilable, caractérisée en ce que la cactaceae se présente sous forme d'une poudre de particules dont au moins 70 % en poids on tune taille inférieure à 100 µm
, based on cladodes of cactaceae of the edible type and at least partly non-available. the invention is characterised in that the cactaceae is in the form of powder particles whereof at least 70 wt. % have a size less than 100 νm
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.