Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on allez au la piste noire
we go to the black piste
Last Update: 2016-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la piste
the trail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, la piste
, the track
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va au café?
we go to the cafe?
Last Update: 2015-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la piste 29».
hold short of 29”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va au marché
we go to the market
Last Update: 2013-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la piste "face".
the "face" track.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la piste hutshi :
hutshi trail that goes from:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la piste « lattenabfahrt »
the lattenabfahrt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la piste "rhinocéros".
the "rhinoceros" track.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la piste d'audit.
audit trail.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
on va au cinéma avec mes amis
germany
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va au bureau de poste.
we are going to the post office soon
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les niveaux moyens choisissent généralement la piste rouge de un kilomètre et demi.
intermediate skiers usually select the 1.5-kilometre red slope.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va au club! - style inspiratrice
i’ll take you to the club! - style inspiratrice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle leur explique comment on va au ciel.
she explained to them how people go to heaven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va au-delà de la perversion pour satisfaire des instincts barbares.
he considered that zero tolerance must be shown to all those who abuse others.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on va au cinema demain. tu veux venir?
we're going to the cinema tomorrow. do you want venice?
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand on va au restaurant seules ma mère et moi.
the whole family laughs a lot.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s’il y a du vent, aller on va au bowling
i am going to the beach
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: