Results for on va en rester là translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

on va en rester là

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

donc, on va en rester là .

English

we can't do that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on va en bus

English

we go by bus

Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on va en 101.

English

the program goes to 101.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Anonymous

French

on va en profiter.

English

john has a handle on what's going on in the miramichi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'on va en 32.

English

move on to 32.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 25
Quality:

Reference: Anonymous

French

on va en ville ? ".

English

are we going to town? " and then, all of them were filled with a new energy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

si oui on va en 60.

English

if yes, the program goes to 60.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

French

on va s’en occuper.

English

"that will be attended to.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

on va en parler demain

English

we'll talk tomorrow

Last Update: 2013-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on va en entendre parler.

English

there's going to be hell to pay.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on va en essayer une autre.

English

we will try another question.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

viens on va s'en aller,

English

you told me that it could be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ouais, on va en faire certains.

English

yeah, we'll do some of them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

q - sur la syrie, est-ce qu’on va en rester là et est-ce qu’éventuellement ces sanctions vont avoir des effets?

English

syria/un resolution/eu sanctions q. – on syria, are we going to leave it at that, and will these sanctions have any effect?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

r - c’est vrai, vous dites: est-ce qu’on va en rester là et je sais qu’il y a toujours la question, du «double standard», deux poids, deux mesures.

English

the minister – it’s true: you say “are we going to leave it at that?” and i know there’s always the question of double standards, of different criteria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,497,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK