Results for on vient de se marier translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

on vient de se marier

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tom vient de se marier.

English

tom just got married.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce couple vient de se marier.

English

this couple just got married.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

droit de se marier

English

right to marry

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

French

droit de se marier*

English

entitled to marry*

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le droit de se marier

English

right to marriage

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on vient de le recevoir.

English

on vient de le recevoir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

iv) droit de se marier

English

(iv) right to marriage

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

French

on vient de l'adopter.»

English

it has just been passed''.

Last Update: 2012-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

French

2331 et nous, on vient de là.

English

10010 a couple of examples are our involvement with nbrs, and we were the first company to offer alternative billing formats.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on vient de s'y entrainer.

English

and we've practiced that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

5511 : l’obligation de se marier

English

5511 : when is it obligatory for men to get married?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

normal. on vient de la vider.

English

normal. we just emptied it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

7. parce qu'on vient de loin

English

7. kaleidoscope

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en fait, on vient de la même université.

English

in fact, we graduated from the same university.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et maintenant on vient de contourner la loi.

English

we think ``fine'', but the act has just been circumvented.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est ce qu'on vient de nous dire.

English

that is what i heard.

Last Update: 2010-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on vient de vivre des moments de crise.

English

we have just been through a crisis.

Last Update: 2014-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c' est ce que l' on vient de faire.

English

this has actually happened now.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

on dirait qu'on vient de raccorder ces câbles.

English

looks like a new splice on those wires.

Last Update: 2018-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en 1951, alors qu’il vient de se marier, il est affecté aux chantiers de brest.

English

however, what was true then is no longer true now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,653,284 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK