Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on y va pour fair les courses
we go there to shop
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
on y va pour les suppressions.
on y va pour les suppressions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on y va pour cela.
that’s why we are going there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on y va pour acheter
we go there to watch a movie
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on y va
here we go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
on y va.
great, here we go.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on y va !
let's go !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
on-y va.
artist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«on y va !»
“off we go!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, on y va pour la musique.
ok, on y va pour la musique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on y va pour acheter des timbres
let's go and watch a movie
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors on y va
so we go
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on y va pour a heater sea timbre
we go there to watch a movie
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez on y va !
so here we go !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on y va pour echanger de l'argent
we go there to exchange money
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- comment on y va ?
"and how shall i get there?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ok, alors on y va.
ok then, on we go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a trois, on y va!
a trois, on y va!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lieberman: "on y va ?".
lieberman: "shall we go for this?".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allez on y va. bonjour !
ok. here we go again! hello!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: