From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cet orpin est facilement reconnaissable grâce à ses feuilles opposées, de couleur vert/bleu turquoise.
==description==it is a small perennial plant with green/turquoise or gray/green opposite leaves and a creeping stem forming shrubs.
contre la dépression, le thé vert, l’ orpin rose et kudzu sont 3 substances reconnues qui ont une très bonne synergie.
to stop depression, green tea, golden root and kudzu are 3 substances well known as being very efficent.
ces dernières comprennent les euphorbiacées et l'arabette de lyall, et aux endroits où des humains ont vécu, l'orpin âcre.
these plants include rock spurge and rock cres, and in places where people have lived - mossy stonecrop.
contre la dépression forte,grâce à l’orpin rose et au thé vert, accompagné des vitamines et minéraux nécessaires, ce complexe a une puissante formulation équilibrée.
for heavy depression, we use golden root and green tea together with vitamins and minerals, this complex has a balanced formulation able to perform.
elément de végétation suivant l'une ou plusieurs des revendications précédentes 1 à 6, caractérisé en ce que les parties de plantes vivantes sont formées par bourgeonnage d'orpin.
vegetation element according to one or more of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the living plant parts are formed by sedum shoots.
au printemps, les lieux humides se couvrent de fleurs sauvages (quamassie, lis, orpin, érythrone de l'orégon et fritillaire).
in spring, moist sites burst into bloom with wildflowers such as camas lilies, stonecrop, white fawn lilies and chocolate lilies.
au printemps, les lieux humides se qui utilisaient régulièrement le feu depuis des milliers couvrent de fleurs sauvages (quamassie, lis, orpin, d'années pour empêcher les arbres de pousser dans les érythrone de l'orégon et fritillaire). prés et conserver de riches ressources alimentaires comme une passion pour l’intendance le quamassie, les européens, une fois établis, ont adopté une politique de suppression délibérée des incendies.
bc parks, the islands trust fund, capital regional district, the nature trust of bc, the nature conservancy of canada, the vancouver foundation, the devonian foundation, and private donors have all contributed to the mosaic that has become gulf islands national park reserve.