Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tourne-diques
a record player
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
sciences juri diques
economics
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
affaires juri-diques
legal affairs
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
6.10. falla de diques _________________________________________
6.1 0. u s o inapropiado ___________________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
projecteur à écrans colorés sur diques.
projector with coloured screens on discs.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
diques et administratifs liés à des différences > > >
“first, there are a number of legal > > >
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procede et dispositif de gestion de diques optiques de type reinscriptible
method and device for mounting a rewritable optical disc
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
de courtes chaínes pepti diques sont liées à cette structure.
short peptide chains are linked to this structure.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avions préparé nos argu ments juri diques bien àl’avance.
we had prepared our legal arguments well in advance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
m. eberhard uhlmann est nommé directeur général des affaires juri diques.
' mr andreas verykios has been appointed director of the human resources department.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le travail est p é r i o diques du vérifié par un supérieur au superviseur.
contributions complementary federal and a c t i v i t i e s a n d regulations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
secteurs de haute technologie diques, comptables et de conseil en gestion).
the standard death rates used here are calculated bythe world health organisation on the basis of astandard european population.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3emeréunion des correspondants diques pour la base de données juridiques européenne sur les drogues, lisbonne.
interregional meeting on drug dependei region of umbria, perugia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
premier secrétaire (droits de l'homme et affaires juri-diques)
first secretary (humand rights and legal affairs)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
diques et d’augmenter les opportunités au bénéfice des compagnies aériennes et des consommateurs des deux régions.
present situation aviation safety and airworthiness is an obvious area of shared interest.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé et appareil pour transmettre des signaux de synchronisation vidéo et des signaux audio dans un appareil de reproduction de diques optiques.
method and apparatus for transmitting dummy video sync and audio signals in optical disc player
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
les résidus traités peuvent contenir également une plus ou moins grande quantité d'autres éléments métalliques et parfois métalloï diques.
the residues treated may also contain lesser or greater amounts of other metallic elements and perhaps certain metalloids.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
le travail "à la demande" est une autre forme de travail atypique qui crée une pléthore de problèmes juri diques.
this path towards adaptation is also, and mainly, pursued at the level of enterprises, in all the member states.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(2 ) histoire et civilisation, sciences économiques, sciences jut¡diques et sciences politiques et sociales.
history and civilisation, economics, law, political and social sciences.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• l’etat gère et garantit le régime un montant forfaitaire et un monpublic selon des normes juritant fixé en fonction des revenus. diques universellement applicables.
• the state manages and guaran- an income-related benefit. tees the public system on the basis of universally applicable legal norms;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: