Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ou as tu appris le francais
did you learn french
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment as-tu appris à si bien parler le français ?
how did you learn to speak french so well?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où as-tu appris le français ?
where did you learn french?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu appris le nombre par cœur ?
have you learned the number by heart?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'as-tu appris?
what have you learned?
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien as-tu appris?
how much did you learn?
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de qui as-tu appris cela ?
from whom did you learn that?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et de qui as-tu appris cela ?
and who did you learn that from?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou as- tu mal?
where does it hurt?
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment as-tu appris cette nouvelle ?
how did you learn about that news?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- comment as-tu appris de lui? – a demandé wojtek.
- how did you know about him? - wojtek asked at last.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment as-tu appris à cuisiner si bien ?
how did you learn to cook so well?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment as-tu appris à jouer au violon ?
how did you learn how to play the violin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis combien de temps as-tu appris la langue
how long have you learned the language
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- comment as-tu appris la grossesse de mariah?
- how did you find out about mariah's pregnancy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—jésus, qu'as-tu appris de ta mère? a dire "oui".
—what did you learn, o jesus, from your mother? the "yes".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as-tu appris à calligraphier auprès d’un maître?
did you learn calligraphy from a teacher?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a ` longtemps, en politique, j’ai appris a parler fort peu de moi.
a long time ago in politics, i learned to speak about myself very little in personal terms.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment as-tu appris cela ? tu entends grâce à tes oreilles.
how do you come to know that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question 7: qu'as-tu appris de la mort de judas?
what did you learn from judas’ death?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: