Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ou est ce que tu né
where are you
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou est-ce que tu vas
where are you going
Last Update: 2016-06-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
est ce que tu es occupé
are you busy
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu es marie'
and very happy
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi est-ce que tu es là?
why are you here?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu es lourd !
how heavy you are!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es maintenant mon invité, pour toujours
you are now my guest, forever
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou est-ce bien vrai?
or does it?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ils dirent: «est-ce que tu es...
they said: "surely you are not joseph!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ou est ce que le enfants
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou est-ce qu’elle va
where does she live
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou est-ce «engagé» ?
or is it "engaged"?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2) "tu es maintenant arrivé dans la région.
'you have now arrived in the area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d?ou est ce que vous venez
where do they live
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou' est-ce qu'il habite
how old is he?
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es maintenant dans un endroit sanctifié, mon cher ami humain.
you are now on hallowed ground, my dear human friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui ou qu'est-ce qui perçoit?
who or what is the perceiver?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou est-ce la procédure de codécision?
or is it the codecision procedure, or what?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il acceptera de te la donner. tu es maintenant un homme riche.
you are such a rich man !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou n'est-ce pas assez rentable?
or is that not lucrative enough?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: